Skocz do zawartości

Kącik autorski


Maxell

Rekomendowane odpowiedzi

Już wkrótce (kiedy autor upora się ze swym najnowszym dziełem), zajmiemy się tutaj tymi dwoma pozycjami.

 

 

Są to bardzo interesujące książki, przecierające dopiero szlaki w tej tematyce również w USA.

Na Wasze pytanie będzie odpowiadał autor, a zapewniam, iż jest do nas bardzo pozytywnie nastawiony. Jako, że wybiera się w tym roku do Polski, urabiam Go by pojawił sie na Naszym Zlocie.

„Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Podaję tłumaczenie (cały czas na bieżąco) spisu treści drugiej z przedstawionych książek, omawiających kiełbasy dojrzewające (fermentujące):

 

Spis treści

 

Część I Technologia mięs dojrzewających

 

Wyłączenie odpowiedzialności … VI

Wstęp … VII

 

Rozdział I Historia mięs dojrzewających …. I

 

1.1 Historia kiełbas dojrzewających

1.2 Czym kiełbasy dojrzewające różnią się od innych.

 

Rozdział II Nowa koncepcja …..5

 

2.1 Działanie wody

2.2 pH – pomiar kwasowości jedzenia

2.3 Kontrola temperatury

2.4 Kontrola wilgotności

 

Rozdział III To wszystko przez bakterie

 

3.1 Bakteria z bliska

3.2 Mikroorganizmy

3.3 Powstrzymanie rozwoju bakterii

3.4 Bakterie psujące żywność

3.5 Bakterie patogeniczne

3.6 Niszczenie bakterii

3.7 Toksyny

3.8 Bakterie pożyteczne

3.9 Bakterie fermentacji mlekowe

3.10 Bakterie koloryzujące i tworzące smak

3.11 Drożdże

3.12 Pleśnie

 

Z chwilą otrzymania tłumaczenia, nowe strony będa natychmiast wklejane.

„Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

To właśnie jest pierwsze pytanie do autora. :wink:

Autograf mamy na pierwszych egzemplarzach autorskich.

Myślę, że z chwilą powstania Fundacji - we wtorek jest jej rejestracja - sprawy nabiorą tempa i to ostrego. Z tego co wiem, jedynie my otrzymamy prawo wyłączności na rynek polski i ościenne.

„Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Rozdział 4 Fermentacja krok po kroku

 

4.1 Proces fermentacji wolnej

4.2 Proces fermentacji szybkiej

 

Rozdział 5 Kultury starterowe

 

5.1 Typy kultur starterowych

5.2 Kultury starterowe Chr.Hansen

5.3 Poradnik wyboru kultur starterowych

5.4 Jak wybrać kultury starterowe

 

Rozdział 6 Typy kiełbas dojrzewających

 

6.1 Kiełbasy suche, wolno dojrzewające

6.2 Kiełbasy tradycyjne ( Europa i USA )

6.3 Półsuche kiełbasy dojrzewające

6.4 Kiełbasy szybko dojrzewające

6.5 Kiełbasy dojrzewające średnio szybko

6.6 Surowe i smarowne kiełbasy dojrzewające

6.7 Kiełbasy dojrzewające obrabiane termicznie

6.8 Nie fermentowane salami

 

Rozdział 7 Składniki i dodatki

 

7.1 Nitryt

7.2 Sól

7.3 Cukier

7.4 Przyprawy

7.5 Dodatki

 

Gdl 80, Kwas cytrynowy 81, sorbinian potasu 81, kwas askorbinowy 81

fosforany, koncentrat białka sojowego, odtłuszczone mleko w proszku, substancje smakowe, MSG82

„Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 5 lat później...
  • 1 rok później...
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.