Dymogenerator WB

[miro]

Może to nie wina DG ?

Napisz nam jak wędzisz, od początku do końca.

[JARDO2]

Może to nie wina DG ?

Napisz nam jak wędzisz, od początku do końca.

więc teraz nie rozumiem co napisałeś

[Pacan Wojciech]

JARDO 2 , chyba tlumaczysz przez komputer , napisz proszę ostatni post w orginale po czesku , tu wielu z nas mowi i uzywa czeskiego odpiszemy w mieszaninie czeskiego polskiego lub po słowacku niema problemu  

Edytowane 5 Marca 2015 przez Pacan Wojciech

[JARDO2]

nerpzumiem tomu co pisete co je:  

Może to nie wina DG ?

Napisz nam jak wędzisz, od początku do końca.

 

mozno to chce zmensit profil generatora 80x80 je mozno vela

hlavne mi pride moc velka spotreba štepiek  oproti tomu co citam okolo tichto generatorou za o hodin spalim cca 5 litrov štepiek

Edytowane 5 Marca 2015 przez JARDO2

[miro]

 

 

5 litrov štepiek

 

Czemu  tak dużo ???

[JARDO2]

neviem netusim preco to tak vela sporebuje

ten motorcek do akvarka dava 2x4,5l za min podla toho co pisu v navode

[Pacan Wojciech]

 w navodie je napisane  2 x 4,5 l /min tzn ,musis skusit  obmedzit vypliv kislika z akv. kompreskora skus zapinut  jednu hadicu , obmedzit wypliv kislika do 1 x 4,5 l . napis ako vypadlo ja uz koncim , budiem vecer prezerat forum, tak sa ozviem .Dnes v polsku  den svokry , tak s manzelkou idiemy oslavovat ku mojej mamie.Ostavam z pozdravom Wojciech   

Edytowane 5 Marca 2015 przez Pacan Wojciech

[JARDO2]

ok skusim to ale nebude tam potom dehet??ale potom bude problem udrzat teplotu od 12 do 25 st . Uz takto som na hrane mam tam cca 20st   moc dakujem za radu

Edytowane 5 Marca 2015 przez JARDO2

[miro]

Co to jest ?

 

 

 

[JARDO2]

to je na predlzenie zasobniku stepiek. potrebujem sa dostat na min 8hodin horenia na jedno zapalenie

miro da sa ten vas generator co mate na strankach  poslat do čr ? aka bude cena postovneho ? dakujem za odpoved Edytowane 5 Marca 2015 przez JARDO2

[miro]

Dajesz za dużo dymu i temu spalasz tak dużo drewna  i temu masz kwas !

Po Twojemu ..... sorry za pisanie   ..... dużo dymu = kwas

 

Przy Twojej wędzarni powinieneś spalać max 0,5-1 litra na 1 godzinę.

Edytowane 5 Marca 2015 przez miro

[JARDO2]

jasne rozumiem neni to parna lokomotiva ale ako tam dosiahnut potom teplotu 25 st ? pomahat elektrickou spiralou a termostatom ?

 

som uplny novacik

Edytowane 5 Marca 2015 przez JARDO2

[Pacan Wojciech]

JARDO s novacika, budes fesak , moment a moi kamerati  ti to vysvetlia , Miro ma pravdu zasobnik stepiek tak vysoki moze ovlivnovat spalovanie . pri tej vyske mnozstvo stepiek ake ide do spalovania  je velke , mozy chybat kislik , moze pri tej konstrukcji treba dat 3 x4,5 l kisliku/minutu .Musis to skusit , Dufam ze MIRO napise Ti co stoi dodanie DG do CR  to sa da udelat , ne viem gdy bydliś , ale MIRO ma sidlo v meste B.BIALA  je to blisko hranicy . 

P.S. JARDO pozri temat kol.ROGER'A on ma tez DG. 

Edytowane 5 Marca 2015 przez Pacan Wojciech

[Małgoś]

Przypominam Panom,że językiem obowiązującym na forum jest język polski.

Edytowane 5 Marca 2015 przez Małgoś

[Pacan Wojciech]

Czekałem na ta wizyte z niecierpliwieniem , kolega jest początkujący ,jest czechem wiec pare postów w mieszaninie srodkowo europejskich jezyków chyba jest dopuszczalne, korzystał z translatora komputerowego wiec jego posty byly niezrozumiałe . 

Edytowane 5 Marca 2015 przez Pacan Wojciech

[Maad]

Małgoś, daj spokój Przeczytaj to sobie na głos, to się uśmiejesz

[Pacan Wojciech]

Maad dzięki 

[Hektor]

Ja się już pośmiałem

JARDO2 przepraszam  

Choć nie znam tego języka, zdania w oryginale są dla mnie bardziej  zrozumiałe niż tłumaczenie z translatora.

Co nie zmienia faktu o stosowaniu się do regulaminu, ale to jest chyba sytuacja wyjątkowa więc może

[Małgoś]

 

 

Małgoś, daj spokój Przeczytaj to sobie na głos, to się uśmiejesz

Masz rację..

Przeczytałam sobie na głos i to mój ulubiony fragment

 

 

ide do spalovania

 

Jednak przypominam o pisowni w polskim języku

[Maad]

JARDO2 - nie gniewasz się?

[Pacan Wojciech]

Małgoś  "trzeba sie kiedyś tam wybrać " , zrobiłem pewenie w pospiechu błąd .MInęło juz pare ładnych lat jak wróciłem z republiki po dlugoletnim pobycie     P.S. to nie bład chodzi zbyt wielka ilość zrębków które sie dostaja do podstawy  . 

Edytowane 5 Marca 2015 przez Pacan Wojciech

[Gwizdek]

Małgoś - w życiu trzeba sobie pomagać.    

Rodzi się przyjaźń międzynarodowa. 

Tak trzymać.   

[Małgoś]

Panowie... pożartowaliśmy- a teraz proszę pamiętać o temacie .

[Pacan Wojciech]

Tak to je pravda a ne sranda tak sa vraciamy  k veciam- znaczy się przywołano nas do porządku .

[Maad]

 

 

Rodzi się przyjaźń międzynarodowa.

 

urodzić to łatwo, a pępowinę zdezynfekować to kolega zapomniał, co?