Maciekzbrzegu Opublikowano 15 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #151 Opublikowano 15 Grudnia 2016 (edytowane) będzie się działo A co się ma dziać ? Post odkopany po 3,5 roku . Metoda moczenia drewna mi znana wbrew pozorom dość powszechnie stosowana (ja nawet widziałem operowanie ? ogniem poprzez polewanie polan ) w kręgach okazjonalnych wędzarzy + pończocha bo jakieś te wędzonki okopcone wychodzą , ale niekiedy się uda i ładne są bez pończochy Pewnie koleżanka czytała forum i podzieliła się swoimi spostrzeżeniami . Lepiej było zacząć od https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/13643-przywitanie/Fajny awatar sposób wędzenie nie Edytowane 15 Grudnia 2016 przez Maciekzbrzegu Cytuj Bo w życiu nie chodzi o to by przeczekać burzę, lecz by nauczyć się tańczyć w deszczu. Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531286 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
jumbo Opublikowano 15 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #152 Opublikowano 15 Grudnia 2016 (edytowane) ...podstęp się udał - nie rozpoznaliście na awatarze Waldka.... Edytowane 15 Grudnia 2016 przez jumbo Cytuj jumbo--------------"Ludzie są głupi, nie źli.Zło zakłada jakąś moralną determinację, jakiś zamiar i pewną myśl.Głupiec nie pomyśli.Działa jak zwierzę przekonany, że zawsze ma rację,dumny, że przypierd..la. każdemu, kto jest inny od niego samego." "- Ludzie lubią wymyślać potwory i potworności. Sami sobie wydają się wtedy mniej potworni. Gdy piją na umór, oszukują, kradną, leją żonę lejcami, morzą głodem babkę staruszkę, tłuką siekierą schwytanego w paści lisa lub szpikują strzałami ostatniego pozostałego na świecie jednorożca, lubią myśleć, że jednak potworniejsza od nich jest Mora wchodząca do chaty o brzasku. Wtedy jakoś lżej im się robi na sercu. I łatwiej im żyć.""Ostatnie życzenie" Sapkowski Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531288 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
qba-69 Opublikowano 15 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #153 Opublikowano 15 Grudnia 2016 A ja bym się z koleżanką z Tychów z chęcią spotkał przy pomniku R.R. pokontemplować teksty sławetnego zespołu z czasów jego świetności Pozdrawiam koleżankę iwanah Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531330 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Bodziu Opublikowano 17 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #154 Opublikowano 17 Grudnia 2016 No dobra chopy tak napisze , dzisiaj wedziłem i było pikenie do pewnego momentu a mianowicie; wszystko piknie szło po mojej myśli wedzonki były pikne do 6godzine wędzenia byłem taki dumny z siebie ale kolega który był zemną stwierdził że za słabo się kopci a to temperatura huj....owa a to a tamto i zaczołem dolewać wodę z konewki, z koloru który mi się podobał zrobił się brzydki czyli ciemny bardzo ciemny i moje pytanie czy z tej pieprzonej wody którą podlewaliśmy z konewki czy z czasu wędzenia 8 godzin? Wiem wiele sie naczytałem o sposobie wędzenie wie nocy nie przespanych dzisiaj piekne wędzonki do momętu wody z butelki konewki. Husteczka mnie strzela czy to moja wina czy gościa który zrzędził nie ma dymu jest temperatura 50-60 stopni ale nie ma dymu. Jak znam życie pewnie moja wina że do puściłem do tego podlewania wody,czy to faktycznie wina tej piprzonej wody czy tylko ja mam jakieś swizy na ten temat ?Przepraszam za słownik pisane z pośpiechu Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531787 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
arkadiusz Opublikowano 17 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #155 Opublikowano 17 Grudnia 2016 (edytowane) Nigdy, ale to nigdy nie zalewa się paleniska wodą i to z konewki a wędzi się drewnem suchym.Wędzarnia to nie lokomotywa i wystarczy niewielka ilość dymu do wędzenia.Teraz poproś kolegę niech Ci zwróci pieniądze za mięso a sam niech to zje bo ja bym tego nie jadł.Długość wędzenia też ma swoje znaczenie, ale nie w Twoim wypadku.Wędzi się nie na czas a do uzyskania odpowiadającego nam koloru Edytowane 17 Grudnia 2016 przez arkadiusz Cytuj Ten, kto mówi kłamstwo, nie uświadamia sobie,jak wielkiego zadania się podejmuje,bo będzie musiał wymyślićjeszcze dwadzieścia innych kłamstw,żeby podtrzymać to jedno.(Alexander Pope)Nie odpowiadam na PW. Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531789 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Andrzej16 Opublikowano 17 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #156 Opublikowano 17 Grudnia 2016 Wina wody a może wina wódki. Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531794 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
jumbo Opublikowano 17 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #157 Opublikowano 17 Grudnia 2016 (edytowane) No dobra chopy tak napisze , dzisiaj wedziłem i było pikenie do pewnego momentu a mianowicie; wszystko piknie szło po mojej myśli wedzonki były pikne do 6godzine wędzenia byłem taki dumny z siebie ale kolega który był zemną stwierdził że za słabo się kopci a to temperatura huj....owa a to a tamto i zaczołem dolewać wodę z konewki, z koloru który mi się podobał zrobił się brzydki czyli ciemny bardzo ciemny i moje pytanie czy z tej pieprzonej wody którą podlewaliśmy z konewki czy z czasu wędzenia 8 godzin? Wiem wiele sie naczytałem o sposobie wędzenie wie nocy nie przespanych dzisiaj piekne wędzonki do momętu wody z butelki konewki. Husteczka mnie strzela czy to moja wina czy gościa który zrzędził nie ma dymu jest temperatura 50-60 stopni ale nie ma dymu. Jak znam życie pewnie moja wina że do puściłem do tego podlewania wody,czy to faktycznie wina tej piprzonej wody czy tylko ja mam jakieś swizy na ten temat ?Przepraszam za słownik pisane z pośpiechu ...a może napisz po polsku.....będzie łatwiej odpowiedzieć... Edytowane 17 Grudnia 2016 przez jumbo Cytuj jumbo--------------"Ludzie są głupi, nie źli.Zło zakłada jakąś moralną determinację, jakiś zamiar i pewną myśl.Głupiec nie pomyśli.Działa jak zwierzę przekonany, że zawsze ma rację,dumny, że przypierd..la. każdemu, kto jest inny od niego samego." "- Ludzie lubią wymyślać potwory i potworności. Sami sobie wydają się wtedy mniej potworni. Gdy piją na umór, oszukują, kradną, leją żonę lejcami, morzą głodem babkę staruszkę, tłuką siekierą schwytanego w paści lisa lub szpikują strzałami ostatniego pozostałego na świecie jednorożca, lubią myśleć, że jednak potworniejsza od nich jest Mora wchodząca do chaty o brzasku. Wtedy jakoś lżej im się robi na sercu. I łatwiej im żyć.""Ostatnie życzenie" Sapkowski Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531799 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Bodziu Opublikowano 18 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #158 Opublikowano 18 Grudnia 2016 Nie twierdzę że wódki nie było ale nie było jej na tyle żeby nie wiedzieć co się dzieje wokół nas i w wędzarni. Wiem gdzie popełniony został błąd i mam nauczkę na przyszłość. Następnym razem będzie lepiej. Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531831 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
gluszec Opublikowano 18 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #159 Opublikowano 18 Grudnia 2016 Czyli klasycznie "per aspera ad astra " - co nas nie zabije to nas wzmocni - teraz już empirycznie przekonałeś się o szkodliwości słuchania złych doradców. Wędzonki sprezentuj fachowcowi od cennych porad, przeczytaj całą Akdemię Dziadka i nie poddawaj się. Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531843 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
arkadiusz Opublikowano 18 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #160 Opublikowano 18 Grudnia 2016 (edytowane) Następnym razem będzie lepiej. Następnym razem to nie wpuszczaj kolegę dopóki nie skończysz wędzić. Edytowane 18 Grudnia 2016 przez arkadiusz Cytuj Ten, kto mówi kłamstwo, nie uświadamia sobie,jak wielkiego zadania się podejmuje,bo będzie musiał wymyślićjeszcze dwadzieścia innych kłamstw,żeby podtrzymać to jedno.(Alexander Pope)Nie odpowiadam na PW. Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531845 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
leszek38 Opublikowano 18 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #161 Opublikowano 18 Grudnia 2016 dam ci dobra rade która ja stosuje juz od lat ...przed włożeniem wedzonek do paleniska owijam wszystkie wedonki zwykłym bandażem z grubszymi oczkami wędzę normalnie tzn osuszam a potem wedzenie własciwe, nawet jak się zbierze jakaś sadza to zostanie na bandażu bandaż zdejmuję ok dwuch godz przed ukończeniem wędzenia i wędzonkę daję spowrotem do wedzarnika w ten oto prosty sposób mam zawsze idealny brązowy kolor, acha niepokoi mnie czas osuszania u ciebie, piszesz że suszysz ok 45 min ja suszę ok 2 godziny Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531967 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Stalesz Opublikowano 18 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #162 Opublikowano 18 Grudnia 2016 Ja suszę pół godziny. Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531969 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Maxell Opublikowano 18 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #163 Opublikowano 18 Grudnia 2016 To są jedynie metody zastępcze, kryjące błędy. Naszym zadaniem jest je wyeliminować, by Kolega mógł spokojnie wędzić i uzyskiwać wyroby pierwszej jakości.@Stalesz, suszy się do pełnego wysuszenia produktu, a nie na czas. Cytuj „Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531970 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
arkadiusz Opublikowano 18 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #164 Opublikowano 18 Grudnia 2016 ..przed włożeniem wedzonek do paleniska owijam wszystkie wedonki zwykłym bandażem z grubszymi oczkami wędzę normalnie tzn osuszam a potem wedzenie własciwe, nawet jak się zbierze jakaś sadza to zostanie na bandażu bandaż zdejmuję ok dwuch godz przed ukończeniem wędzenia i wędzonkę daję spowrotem do wedzarnika w ten oto prosty sposób mam zawsze idealny brązowy kolor A ja mam ładny brązowy kolor bez takich wygibusów .Możesz sobie obejrzeć choćby z dzisiejszego dnia. https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/8739-wędzonki/?p=531914 Cytuj Ten, kto mówi kłamstwo, nie uświadamia sobie,jak wielkiego zadania się podejmuje,bo będzie musiał wymyślićjeszcze dwadzieścia innych kłamstw,żeby podtrzymać to jedno.(Alexander Pope)Nie odpowiadam na PW. Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-531993 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Piotrek82 Opublikowano 21 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #165 Opublikowano 21 Grudnia 2016 (edytowane) Dodawanie wody jak i owijanie bandażem, to nie jest dobry pomysł. Tak czy inaczej świadczy to raczej o słabej wiedzy na temat prawidłowego wędzenia. Moczenie drewna, szamot, nie wysuszone dostatecznie mięso, błędy w budowie wedzarni a później takie efekty.Nie wiem dlaczego ludzie myślą ze lepiej (dymi) jak drewno jest mokre. Ten właśnie gęsty dym, to w dużej części para wodna, to raczej smolenie a nie wędzenie.Szynka na tym zdjęciu jest celowo mocno wędzona, tak jak lubię. Tak czysto jednak powinna wyglądać. https://uploads.tapatalk-cdn.com/20161221/3686261a0ea755d1de57160db0ebbdec.jpg Wysłane z mojego LG-H815 przy użyciu Tapatalka Edytowane 21 Grudnia 2016 przez Piotrek82 Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532557 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Maxell Opublikowano 21 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #166 Opublikowano 21 Grudnia 2016 Dodawanie wody jak i owijanie bandażem, to nie jest dobry pomysł. Tak czy inaczej świadczy to raczej o słabej wiedzy na temat prawidłowego wędzenia. Moczenie drewna, szamot, nie wysuszone dostatecznie mięso, błędy w budowie wedzarni a później takie efekty. Nie wiem dlaczego ludzie myślą ze lepiej (dymi) jak drewno jest mokre. Ten właśnie gęsty dym, to w dużej części para wodna, to raczej smolenie a nie wędzenie. Nie odbieraj słów Piotrka jako krytyki. Po prostu musisz zmienić sposób wędzenia, gdyż szkodzisz sobie i najbliższym, a nie nam. Cytuj „Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532560 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Piotrek82 Opublikowano 21 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #167 Opublikowano 21 Grudnia 2016 Oczywiście, nikogo nie staram się krytykować, tym bardziej że przyczynił się do tego kolega.Ogólnie chodziło mi że jest naprawdę kilka banalnie prostych zasad których wystarczy przestrzegać żeby wyszły ładne wędzonki, napisałem to także jako przestrogę dla innych którzy może zamierzają budować wędzarnię, lub przymierzają się do pierwszego wędzenia a akurat czytają ten temat. Czekamy więc na efekty i zdjęcia, bez pomocnej rady kolegi ;-) Wysłane z mojego LG-H815 przy użyciu Tapatalka Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532565 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Baster321 Opublikowano 22 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #168 Opublikowano 22 Grudnia 2016 Maxell wiem że nie suszy się na czas. Tylko przy odpowiednim obciekaniu wystarczy pół godziny. 2 godziny suszenia to bez obciekania. Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532608 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Maxell Opublikowano 22 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #169 Opublikowano 22 Grudnia 2016 Nie bardzo się z Tobą zgodzę. Ja wędzonki zostawiam do ociekania na cała noc (po uprzednim osuszeniu ręcznikami papierowymi). Po włożeniu do wędzarni osuszam wentylatorem ponad 2 godz. z włączoną grzałką by temp. w komorze oscylowała w okolicach 25 st. C. Cytuj „Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532642 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
yogi Opublikowano 22 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #170 Opublikowano 22 Grudnia 2016 Robie tak samo, zostawiam wedzonki przez cala noc na ok 12 godz. do ociekniecia, pozniej wygrzewam wedzarnie do jakis 100-120°C i wieszam mieso. Po jakiejs pol godz. wedzonki sa suche a temperatura spadla do jakies 50°C i wtedy dopiero zaczynam wedzic.Zdjecie z mojego ostatniego wedzeniahttp://foto.arcor-online.net/palb/alben/40/3887040/3465633438383437.jpg http://foto.arcor-online.net/palb/alben/40/3887040/6566643936313263.jpg Cytuj Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532682 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Maciekzbrzegu Opublikowano 22 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #171 Opublikowano 22 Grudnia 2016 (edytowane) włączoną grzałką by temp. w komorze oscylowała w okolicach 25 st. C.w lecie też . Sądzę że myślisz o zimie , generalnie temperatura wędzarni ponad temp otoczenia. Ja często suszę turbo , ociekanie i do cieplej wygrzanej wędzarni bez dymu a dużo powietrza, do powierzchniowo (na dotyk) suchych wędzonek . Póki co zawsze wychodziło Edytowane 22 Grudnia 2016 przez Maciekzbrzegu Cytuj Bo w życiu nie chodzi o to by przeczekać burzę, lecz by nauczyć się tańczyć w deszczu. Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532684 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Maxell Opublikowano 22 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #172 Opublikowano 22 Grudnia 2016 Ja tylko do ok. 25 stopni, gdyż robię wędzonki na zimno. Cytuj „Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532688 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Maciekzbrzegu Opublikowano 22 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #173 Opublikowano 22 Grudnia 2016 No fakt nie pomyślałem o tym. Przy moim sprzęcie póki co wedzenie zimnym dymem jest dla mnie nie dostępne. Nic następne wyzwanie :grin: Cytuj Bo w życiu nie chodzi o to by przeczekać burzę, lecz by nauczyć się tańczyć w deszczu. Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532690 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Kazimierz_Wielki Opublikowano 22 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #174 Opublikowano 22 Grudnia 2016 Hmmm czy moczenie drewna to jednak wielki błąd ? Staram się dawać tak pół na pół.Ostatnio jednak staram się temperaturę zmieniać poprzez wielkość szczap. Małe i cienkie delikatnie się palą dając temp. A duże i grube się tlą dając dym. Wspomagałem się też drzewem mokrym ale sam nie wiem czy dobrze robię. Cytuj Nie każdy to jest rycerz co pod zbroją albo pancerzem się kryje... Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532727 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Maxell Opublikowano 22 Grudnia 2016 Zgłoś Udostępnij #175 Opublikowano 22 Grudnia 2016 Stosowanie mokrego drewna to walka z samym sobą Przecież cały czas zależy nam na osuszaniu i pozbyciu się nadmiaru wilgoci z komory.Drewno powinno mieć wilgotność do 25%.Spróbuj wspomagać się zrębkami (suchymi)/ Cytuj „Wszyscy uważają, że czegoś nie da się zrobić. Aż przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da. I on właśnie to robi” A. Einstein Odnośnik do komentarza https://wedlinydomowe.pl/forum/topic/7102-ciemne-w%C4%99dzonki-co-robi%C4%99-%C5%BAle/page/7/#findComment-532729 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.