pawelk333! W przepisie jest napisane wyraźnie " Przyprawy: - sól kamienna gruba, zmieszana z peklosolą pół na pół - 1,8 dag na 1 kg mięsa, - owoce jałowca ( trochę wg. uznania) całego mniej, zmielonego trochę więcej, - polski czosnek – 1 słoiczek od dżemu na skrzynkę, - pieprz czarny – 1,5 dag na 10 kg mięsa, - kardamon (mielony) – 5 dag na skrzynkę, - kolendra (zemleć) – 5 dag na skrzynkę, - ziele angielskie (mielone) – 3 dag na skrzynkę, - majeranek ( trochę wg. uznania).
Z tego opisu wnioskuję że 1,5 dkg pieprzu na 10 kg miesa - to jest określenie "skrzyki" i odnosi sie do całości opisu, więc wnioskuj, że "skrzynka" jest odpowiednikiem 10 kg. :wink: