Aha, teraz rozumiem, zrobiłeś chorizo argentyńskie sposobem (coś tak jak) hiszpańskim. Ten 1g ostrej papryki w przepisie to bez wykluczenia pomyłka. Marianski tłumaczył z angielskiego, ponieważ tsp jest skrót na teaspoon, czyli łyżeczka. Nie wiem czy twój sposób dodania kultury starterowej zrobił jakąś różnicę. Po pierwsze, 1g to jest bardzo mało. W tym jednym gramie znajdują się inne środki, i nie zawsze się uda zaszczepić taka mala ilością. Alkohol z wina które dodałeś do kultury bezpośrednio także mógł zatruć bakterię . Następnym razem obudź bakterię w 40-50ml destylowanej albo gotowanej (i ochłodzonej) wodzie i szczypta glukozy. Dodawaj 1,5g kultury na kg, ale minimum 5 gram jak robisz mniej jak 3kg. Więcej kultury nigdy nie zaszkodzi.